MEDIADOR / MEDIADORA INTERCULTURAL RUS-UCRANIANO

16 Inscrits

Oferta persones amb discapacitat

Referència oferta:

FA06030368

Data publicació oferta:

17/11/2022

Llocs de treball:

1

Descripció de l'oferta

Eulen Sociosanitario selecciona, para servicios sanitarios, un/a mediador/a intercultural de habla rusa-ucraniana para cobertura de vacaciones

BARCELONA - BARCELONÈS - 08005 BARCELONA

Detall de les funcions del lloc de feina

- Interpretación y traducción de conversaciones entre personal sanitario y pacientes de habla rusa-ucraniana - Mediación en las gestiones de usuarios/as-pacientes ruso-ucranianos/as en el sector sanitario

Requisits

  • Experiència 1 mesos. Valorable experiencia como mediador/a. No imprescindible imprescindible que la persona sea capaz de hablar, interpretar y comunicar en rusa-ucraniano y castellano o catalán
  • Estudis primaris complets
  • Estudis primaris complets - educació primària
  • Català (parlat b2 - avançat, escrit b2 - avançat)
  • Espanyol (parlat b2 - avançat, escrit b2 - avançat)
  • Rus (parlat c1 - d.funcional, escrit b2 - avançat)
  • Ucraïnès (parlat c1 - d.funcional, escrit b2 - avançat)
  • Competències / coneixements: valorable dotes comunicativas valorable formación en mediación

Condicions del lloc de treball

  • Contracte laboral temporal (1 mesos)
  • Jornada parcial (6 hores - jornada setmanal)
  • Salari mensual brut des de '190' fins a '200'
  • Altres beneficis: contrato de sustitución por vacaciones, del 17 al 31 de enero (ambos incluidos) horario: martes de 8h a 11h horas (3h) y viernes de 9 a 12h (3h) lugar de trabajo: hospital vall d'hebrón (barcelona) posibilidad de ampliar con otros contratos y horarios.